倫敦散步|巷弄蛻變,紅磚依舊:東倫敦風格小店探索地圖

kahaila

撰文/ Alice ChanChloeSia.
攝影/ 張又興.
Part of images courtesy of the shops (stated).

星期天,從 Sunday Up Market 開始轉進,市集的玻璃窗映照著各小食攤販前排隊的人群,蒸烤熱氣燻得滿臉通紅。走過「TRUMAN」橋下,左邊傳來 Café 1001 烤肉香氣,ROUGH TRADE 播放的音樂正適合來杯啤酒。踩一小段令穿高跟鞋女孩們頻頻皺眉的真正「磚道」(這大概是這條路僅留的磚道了),往前直達 Bethanl Green Road,總不忘在麵點店 Beigel Bake 咬口牛肉貝果。儘管二手衣、雜貨選物、咖啡館、小酒吧一路喧鬧到盡頭,目光駐留的依然是那些擦肩而過、打扮時髦的形形色色身影;這區獨有的人物群像,有些拿著花束、長長的孔雀羽毛錯落在衣上,透露著他們剛剛的行蹤——猜想,北邊的 Columbia Flower Market 一定也同樣熱鬧。

Image Source: The Old Truman Brewery.
Image Source: The Old Truman Brewery.
DSCF5398
Image Source: The Old Truman Brewery.
Image Source: The Old Truman Brewery.
DSCF5398

對於東倫敦 Shoreditch 的紅磚巷(Brick Lane),總有著難以忘懷的微妙情感。細數在倫敦的那些年月,因為當時任職的工作室正在這條街上,幾乎每日每日都在這區走跳打滾。相當直白的街名,對應著如今依然保留、以紅磚蓋起的老建築,尚未翻新的街廓,與一旁 Liverpool Street Station 的高樓大廈成對比;親民的市井氣息交雜著幾個世紀以來的移民文化,融合前衛與次文化的色彩,是此地藝術家與設計師的神來一筆。隨著近年東倫敦的名氣響亮,Brick Lane 已成為年輕族群走訪倫敦必經的路線,總是有什麼「發生」分散著注意力,讓人在這說不上長的街道駐留好久。老地重訪,赫然發現幾家從前的「老朋友」已悄悄歇業,換上了帶點雅痞文青的新店面。然而,儘管氛圍稍稍不同,Shoreditch 依然充滿活力,那為難著穿高跟鞋女孩的短短磚道依舊讓人迷戀。據說今年夏天華航直飛倫敦航線重啟,搭上這股倫敦熱潮,走進東倫敦巷弄裡的「舊雨新知」,重訪老店的美好,挖掘新店的魅力。

DISHOOM Shoreditch|致意懷舊美好時光,聽首孟買情懷的繾綣頌歌

由一對表兄弟 Shamil 與 Kavi Thakrar 所經營的 DISHOOM,料理與空間靈感取自孟買歷史悠久、如今卻已消失的「Irani Cafés」文化。在 1920 至 1960 年代的孟買,不分種族、階級或宗教信仰,從司機、學生、作家、街上的行乞者,甚至連富裕的太太們,都會出現在這種餐館裡;以印度嚴苛的階級印象來說,是非常不尋常的畫面。這由小販轉型而來的精緻餐館,在當時的孟買如雨後春筍般冒出,成為當地人民生活中不可或缺的景致。而移民色彩濃厚的東倫敦,DISHOOM 出現在這裡似乎非常理所當然。

DISHOOM_1
DISHOOM_12
DISHOOM_4
DISHOOM_16

DISHOOM Shoreditch 分店坐落在 Brick Lane 北端同樣熱鬧的 Redchurch Street;拉開新派的黑色大門,內部充斥著舊時的孟買風光,一則哼著美好時光與孟買情懷的繾綣頌歌,已在他鄉異地轉化為別於舊時的文化詩篇。為體現原始的英式殖民味道,經典曲木家具與復古花磚,配上在孟買古物市場搜集的古董裝飾,讓店內瀰漫著濃厚的懷舊異國風味;老文化與新時代在此碰撞,宛若時光倒流之感,卻不失倫敦既有的時髦氣息。半開放的戶外 Verandah 庭院,更是天氣晴朗時的舒服角落;褪色的老照片、書籍與外牆的紅磚格外對味,懸掛著幾株植栽,帶點南亞風情的舒適氛圍,讓來訪者偷得浮生半日閒。

Image Source: DISHOOM Facebook.

DISHOOM_6
Image Source: Dishoom Facebook.
Image Source: Dishoom Facebook.
DISHOOM_21
DISHOOM_20
DISHOOM_6
DISHOOM_21
DISHOOM_20
Image Source: Dishoom Facebook.
Image Source: Dishoom Facebook.

📍DISHOOM Shoreditch
7 Boundary St, London E2 7JE
Opening Hours: Mon-Wed/ 08:00 am-11:00 pm
Thu-Fri/ 08:00 am- midnight
Sat/ 09:00 am-midnight
Sun/ 09:00 am-11:00 pm
T: +44-20-7420-9324

Comfort Station|用金工寫首愛戀詩篇

簡潔白色的店面,上頭印著不只店名,還標記著這裡的經緯—— Comfort Station,它是最早進駐 Brick Lane 的店家之一,也是東倫敦次文化色彩充斥的街道裡,一本優雅細膩的詩集;即便鐵齒如你,也會開使相信旅程裡的緣分與一見鐘情。從 Portobello Market 擺攤起家,店主兼設計師 Amy Anderson 當初開始金工飾品設計,只為了籌備藝術學院的昂貴學費;無心插柳的小生意卻促成了今天美麗的意外,飾品設計仿若命中注定。

comfort station
comfort station_1
comfort station_12
comfort station_9

小小的店面以白色為基底,黑白條紋地板呼應著門面,老皮箱、古董木櫃、甚至鋼琴的軀殼,靜靜陳列著耳環與項鍊;最引人注目的,莫過於白牆上一整面的老舊書籍,知性的隱喻替 Comfort Station 的美學下了一個優雅的註解。而 Amy 的作品也充滿對命運的浪漫臆想:旅行經過巴哈馬名為「LOVE」的小城,將其經緯戴在指間;古羅馬命運女神的預言,化為搖擺的命運之輪;詩集裡最動人的詞彙,被細細剪下成為胸前的迷人裝飾。Amy 以 fine art 的設計語言,透過自己的想像與視角,在詩意與機械感的線條,融入數字與文字的寓意,描繪令女性著迷的浪漫世界觀。

comfort station_6
comfort station_14
comfort station_15
comfort station_11
comfort station_4
comfort station_14
comfort station_11
comfort station_15
comfort station_4

📍Comfort Station
22 Cheshire Street, London E2 6EH
Opening Hours: Tue-Sat/ 11:00 am-06:00 pm
Sun/ 11:00 am-05:00 pm
T: +44-20 7033 9099

Libreria Bookshop|噓!在閱讀的天堂裡,我們不玩手機

Libreria,取自西班牙文中「書店」之意,坐落在 Brick Lane 一旁的 Hanbury Street;傍晚時分,暖黃色的燈光灑落在書架上,站在窗口望去,彷彿古老大宅裡的壁爐,慢悠悠地散發暖意,試圖燃起人們對書本與文學的渴望。由兩位店主 Rohan Silva、Sam Aldenton 聯合 SelgasCano 設計工作室一同打造,這間概念書店設計靈感,來自阿根廷作家波赫士(Jorge Luis Borges)的經典作品《巴別塔圖書館》。「如果真有天堂,我想它一定就是圖書館的模樣。」波赫士將自己的世界觀幻化為一間象徵「無限」的圖書館,描述由無數六邊形迴廊組成的空間,擁有無盡的書架與書籍。

Image Source: Libreria Facebook.
Image Source: Libreria Facebook.
Libreria_3
Libreria_7
Libreria_15

像是將波赫士的天堂實踐於人世,Libreria 店內的書架延伸至屋頂,天花板以不規則的鏡片作材料;相互映照之中,模糊線條的疆界,成為一個沒有盡頭的文學場域。木板書架蜿蜒流動,像在空間裡開闢一條明亮流暢的暖色線條,瀰漫著一股愉悅的溫暖。在這裡書籍並不按字母或主題陳列,挑選書本的過程考驗著讀者的耐心與「意會」程度;滿滿的書籍依「流浪的渴望」、「那些不再著迷的迷人事物」、「城市」分類,如同小小的捉迷藏遊戲。當你尋找一本心理學書籍,也可能在它的上方發現喜愛的詩集。而 Libreria 最有趣的地方,則是它始終嚴格執行的「禁用手機政策」,這項條規旨在為愛書人打造一處沒有電話噪音的環境,並且依靠自己的直覺選書,而非交給經演算過的數據。在數字化時代,Libreria 儼然成為讓人們得以逃避超載信息的避難所;相較現今實體書店將書本徹底歸類的方法,店主更希望讀者翻閱書籍時,能找回探索的喜悅。

Libreria_11
Libreria_17
Libreria_16
Libreria_4
Libreria_1
Libreria_11
Libreria_16
Libreria_17
Libreria_4

📍Libreria Bookshop
65 Hanbury St, London E1 5JP
Opening Hours: Tue-Wed/ 11:00 am-06:00 pm
Thu-Sat/ 11:00 am-09:00 pm
Sun/ 12:00 pm-06:00 pm
T: +44 20 3818 3240

KAHAILA|咖啡佐天光,曬一下午好心情

灰藍色店門的 KAHAILA,填補了得知原本熱愛的 The Vintage Emporium 咖啡館已關閉時,內心的小小遺憾。櫥窗裡擺著繽紛的手作蛋糕,櫃台木盤上的布朗尼與餅乾,喚起熱愛甜食的靈魂;若你剛好逛得有些疲憊,配上一杯提振精神的咖啡剛好。踏進不算寬的走道,木製地板的咿呀聲替店員向來訪者打了聲招呼;走到底別有洞天,店內空間如同一「L」字體,大片天窗灑進一地溫暖日光,點亮室內磚牆,時間刻畫在磚牆的紋路更顯清晰細膩,添了幾分古樸韻味。

kahaila
kahaila_10
kahaila_5
kahaila_6

2012 年開張的 KAHAILA,開張不久便迅速聚集人氣,不僅因為咖啡館必備的悠閒氛圍,更因為它獨特的經營理念。與在地的食材供應商合作,這裡提供簡單卻美味的餐點,標榜健康飲食文化——這不只因為對消費者負責,「也是讓我們的食材供應商知道,他們的心血被交付到安全的雙手。」雖然名為咖啡館,KAHAILA 卻是自詡為「無營利性質的咖啡館」,店主將營收利潤用來支持當地的社區再造計畫,推廣社區的活動與連結。

kahaila_7
kahaila_4
kahaila_3
kahaila_8
kahaila_1
kahaila_7
kahaila_3
kahaila_4
kahaila_8

KAHAILA 
135 Brick Lane E1 6SB London
Opening Hours: Mon-Fri/ 08:30 am-07:00 pm
Sat-Sun/ 09:00 am_07:00 pm

BLITZ|拉風約會,就靠不被時間淘汰的二手衣

談到 Brick Lane 的二手衣,多數人首先想到的,多是同條街便有兩間店面的 Rokit Vintage;但若走到 Libreria 一旁,二手衣/古著店 BLITZ 也是許多男孩女孩為之瘋狂的挖寶聖地。洋裝、短亮漆皮鞋、絕版款的 Dr. Martens、BURBERRY 老風衣、Ralph Lauren 休閒西裝外套——從街頭到時髦,從嬉皮到旗袍,這裡準備各種行頭,讓你每場約會都拉風。

blitz
blitz_2
blitz_10
blitz_5

佔地一樓與地下室共兩層的 BLITZ,寬廣的店面除了服裝也有些復古的生活選物。容納各種混搭風格,BLITZ 也不時在社交平台上分享客人的穿搭,讓它不僅被 Time Out London 譽為「Best Vintage Shop」,「所有商品皆為殺手等級,毫無濫竽充數」ELLE UK 也賦予它極高評價。你可以與朋友討論著那件豹紋毛料大衣該如何搭配,是否與身上這件 David Bowie 風格的皮革緊身褲相襯;或是,大膽試穿挖洞運動洋裝與厚底鞋網襪——即便與你平常的風格不搭,還是可以在店內設置的 photobooth 拍下一張「風格永存」的姿態;逛累了,在老式家具、座椅上休息一會兒,看看牆面上 40 年代到 90 年代的風格記憶敘事。打理好一身行頭,數數參雜其中的名設計師作品,嗯,真是比划算的交易。翻下 Brick Lane 的 party page,準備走回街頭伸展台吧!

blitz_1
blitz_4
blitz_6
blitz_12
blitz_7
blitz_1
blitz_6
blitz_12

📍BLITZ
55 – 59 Hanbury Street London E1 5JP
Opening Hours: Mon-Sat/ 11:00 am-07:00 pm
Sun/ 12:00 pm-07:00 pm
T: +44-20-7377-0730

同場加映:🇬🇧英倫文化體驗日🇬🇧

慶祝中華航空倫敦直飛航線重啟,中華航空與台北野餐俱樂部將在華山舉辦「英倫文化體驗日」!

活動時間:9/23(六),02:00 pm-08:00 pm
活動地點:華山中央藝文公園
☞英倫潮市集東西軍:紅磚道 vs. 柯芬園
☞英國馬戲鬼才導演 Timothy Yuval Lenkiewicz 驚奇表演
☞草地 Brit-Pop 舞廳電影院
🇬🇧免費入場🇬🇧

加入 Polysh Facebook 隨時閱讀最新、有趣的城市與生活風格文章。