書桌上的跨國旅行：Greeting from IZOLA，明信片上的小小冒險（上）

#霸氣綠色大猩猩
#子彈鉛筆尖塔大廈
#鋼筆尖塔大廈
#巨無霸計算機大樓
#時髦字母日曆 Loft 橘、藍、紅
#巨無霸街燈

Dear P,

今晚就要離開這造就我人生至今所有發生與經驗的城市，回來也是好幾個月後，中午走出 Lower East Side 公寓，決定好好跟這區告別。啃著冷掉微硬的貝果，沿著 Rivington St. 晃晃，一對時髦的 hipster 情侶在街角擁吻，很適合放首曼哈頓練習曲的 Lost Star。想起昨天跟老爸道別閒聊，「你住的那區在當年可有趣，是個次文化熔爐，粗糙又有活力，沒有你們這些文青雅痞滿街跑。8、90 年代我們不是去 East Village 的 CBGB，就是去 Lower East Side 的 Mercury Lounge 跟 Bowery Ballroom。Mercury Lounge 還是你出生那年開的，現在可是樂團跟音樂新人征服紐約的必經舞台。」滿身刺青的龐克老爹帥氣說著這個我從小聽到大的故事。回過神，已經繞到與 Williamsburg 相望的東河，穿過幾座橋與遠方的自由女神像告別——雖說是告別，但其實更像好好看看她，住了紐約一輩子還真沒正眼看過她，更別說去她住的小島親自會面。回到家打包完行李，爬上頂樓看大蘋果最後一眼，映照在夕陽下的紐約有點刺眼，一棟棟高樓大廈矗立而起，「夢想打造的水泥叢林」，耳邊響起 Alicia Keys 的Empire State Of Mind…Empire State Of Mind，口中喃喃念著，望向 Empire State Buliding，銳利的頂端像一根巨大的自動鉛筆；靈光一閃，拿出我的綠色猩猩橡皮擦把它放在頂端，模擬電影《金剛》裡的經典畫面，然後又覺得自己的獨角戲有點愚蠢而笑出來——啊！離開好像沒那麼感傷了。

IZOLA

#萬丈光芒黃銅書籤
#超強磁力小舞台
#城市穿梭拉風偉士牌
#他是第一個吃了牡蠣的無畏男人

Dear I,

我想我可以理解你與 Lady Liberty 間熟悉又陌生的關係。這就像是我生活在台北，每天跟台北 101 擦肩而過，卻還真沒踏上它的頂樓看夜景；或是晚上騎機車回家（台北有著龐大的機車大隊），看著遠方美麗華的摩天輪在夜幕下發光，沒有愛人的我卻也沒機會在那裡約會（一個人搭摩天輪感覺有點心酸啊）。我所住的區域在中正紀念堂（現在又稱自由廣場）附近，這裡沒有你住的 Lower East Side 次文化氣氛，但裡面的國家戲劇院與國家音樂廳，倒也真是個音樂與藝術文化的大舞台。平常天氣好的時候，總能看到許多成群的人們：放風箏的小家庭；做體操、練太極的阿嬷；扛著驚人攝影大砲器具的攝影班，青春無敵的高中熱舞社少男女；在一旁石頭坐椅上下棋、喝茶的阿公；還有繞著外圍圍牆三三兩兩慢跑的人。因此，這裡對我來說，不僅僅是音樂與藝術的正式表演場地，更是平凡生活的舞台，小老百姓各種令人會心一笑的畫面在這廣場熱鬧上演，日常的溫暖小時刻讓這裡更散發著光芒。最近表演海報與 flyer 滿天飛宣傳的，是一齣叫「 He Was A Bold Man That Firsy Eat an Oyster」——「他是第一個吃了牡蠣的無畏男人」（唸出來都覺得好幽默～）的戲劇，查了一下原來是以都柏林諷刺文學作家 Jonathan Swift 的作品《Polite Conversation》改編的。想起他的另一本超有名作品：《格列佛遊記》，突然發現你我現在正在做的事，不也是種交換旅遊日記嗎？翻箱倒櫃，硬把這本書從灰塵裡挖出來，在旁邊的國家圖書館重溫了一次。上次來國家圖書館大概是大學交論文的時候，都快忘記那段時日是多麽痛苦，但又多麽心滿意足；這裡是學術研究的聖地，每個學生或研究員安安靜靜地坐著，查閱各種出版過的碩博士論文。今天晚上與朋友約好要去附近的酒吧 Revolver（深深覺得住在 Lower East Side 的你會倍感親切），它是我近期的喝酒新歡，也可以看到台北次文化的一面。啊啊，寫不下了，希望你巴黎目前一切順利啊！

Polysh

#紅磨坊剪刀手風車葉扇
#紅磨坊漆鐵夾屋頂
#紅磨坊收納風車建築
#紅磨坊紙鎮魔幻月亮

Dear P,

抵達首站巴黎已經一個多禮拜，巴黎人跟傳聞一樣的確有點冷漠，但每 當我笨拙地用不標準的法文跟他們說「謝謝」（merci），即便得到一 臉正經的回覆，他們嘴角偷笑向上牽動的痕跡總還是被我瞥見，這些 反差倒讓我覺得巴黎人很可愛。艾菲爾鐵塔、香榭麗舍大道、羅浮宮、 龐畢度、奧塞美術館、瑪黑區的時髦小店都一一走過，這星期決定放下 我買的廉價城市導覽書，試著尋找書外的不期而遇。果然昨天去聖母院 的路上，因為手機網路流量限制迷路了，卻因此發現一間叫「旋律圖」 的文具店，老闆寫著一手漂亮的字，我想他就是所謂歐洲的「老派紳士 」吧！今天在蒙馬特逛逛，看完聖心堂，好的不像話的天氣讓我像隻慵 懶的貓坐在長椅上發呆曬太陽。聽說這裡是巴黎第二高點，天際線與紐 約很不同，建築屋頂上都有紅褐色的小點，瞇起眼睛看才發現是一個個 煙囪頭，數量狀觀，像是小精靈坐在屋頂上說悄悄話。走到不遠處的 Place du Terte，挑了間咖啡館看路上的人；廣場上有些街頭藝人，瀰 漫不知哪家店飄出的杏仁可頌香味。臉上塗滿白漆的雜耍藝人，向盯著 他看、舔著棒棒糖的小女孩擠眉弄眼，不知從哪突然變出一朵花想嚇嚇 她，小女孩不但不買單，還很有個性地對他做了個鬼臉淡定走開——她 讓我想起《艾蜜莉的異想世界》裡的Audrey Tautou。時間不早，往紅 磨坊方向走去，民宿房東人很好地幫我訂了今晚的表演，快200歐的晚 餐我可不想錯過。巨大的風車閃著紅黃光，1921年大火後重建的建築， 依然帶有18世紀街區的風味；風車像是有著強大的引力一樣，門口聚集 大批人群（看他們的正式衣著，幸好我有備而來，畢竟江湖行走，走出 國外，帥氣還是要有），就連在背後的月亮也顯得特別巨大。那傳說中 魔幻得不真實的場景，是時候親眼瞧瞧了！

IZOLA

#巨無霸路燈
#狂野動物地磚
#漆鐵夾海報看板
#復古燈泡別針小店

Dear I,

好想認識那個巴黎小女孩（真是個小淘氣）。我這幾天也有個小小的 road trip想與你分享。來台南朋友家作客好幾天了，好幾個下午泡在 日式老屋改建的咖啡館；回台北前的今晚決定做些老派的活動。騎著 機車去錄影帶店挑了幾部我們喜愛的電影，順路再去買友愛鹽酥雞和 茶的魔手，回到家準備就緒，便各自在沙發上找個舒服的姿勢窩著。 隨便抽一片DVD，就從《艾蜜莉的異想世界》開始回味。最後看完《 刺激1995》，已經分不清楚是極深的夜還是天快亮了，於是決定直接 出門去吃牛肉湯（再次對這24小時美食之都讚嘆不已）。坐在機車後 座，整條中山路只剩下街燈與閃爍的紅燈，南方公園空蕩蕩的樣子令 人很不習慣。朋友說這才不是夜衝，只穿拖鞋就出門的半夜兜風才是 台南的生活步調。我想我又更喜歡這裡一點了，就像開始喜歡台南的 偏甜口味一樣。突然臨時起意，朋友帶著台北俗的我看看手繪電影海 報的全美戲院。路燈下的戲院在黑暗中靜靜佇立，城市的其他角落還 鬧烘烘地上演不夜城，台灣好像只剩這裡還有手繪電影看板的技藝了 ，讓它更帶點小小的寂寥感，突然也讓我有點感時傷逝了起來。不知 道再過多久，租光碟、電影看板、播放二輪片的老戲院，這些曾習以 為常的事也許就會真的消失。我想，或許這也是為什麼我特別喜歡書 寫與手作老工具的原因。好像唯有用自己的雙手碰觸，將所見、所聞 、所感仔細記下，總覺得這過程能抓住生命裡某些真實的溫度，或是 所眷戀的時刻。這樣說起來，現在在檯燈下埋首執筆的自己，應該也 在某種程度上擁有了全世界吧！好像太自大了點，那讓我用超好喝的 冬瓜茶敬你的下一站柏林旅程，也敬我們對老派書寫的共同狂熱！

Polysh