Photograph © Leandro Bulzzano.
Photos Courtesy of Casa Bomboti Unless Stated Otherwise.
有些建築在修復後變得嶄新年輕,有些建築則在被重新觸摸與打磨之後,年紀與記憶才得以悄然顯影。
被列為世界文化遺產的墨西哥聖米格爾德阿連德山城(San Miguel de Allende),街頭樂隊歡快的旋律在主廣場(Jardín Allende)上迴盪,沿著老城區細窄的鵝卵石街道漫步,17 至 18 世紀西班牙殖民的濃厚文化色彩,遺留在巴洛克式宅邸(Casonas)的斑斕牆面上,赭紅、焦橘、琥珀黃與羊皮紙白色澤,在陽光下舒展出飽滿輪廓,讓這座建於 16 世紀的古城彷彿被礦物顏料輕輕染過,繪成如畫般的童話街景。
Photograph/ Heber Vazquez. Image Source: Pexels, licensed under Pexels License.

在隨地勢蜿蜒起伏的巷弄中,一幢名為「Casa Bomboti」的古宅,遙望著聖米格爾大天使教堂(Parroquia de San Miguel Arcángel)高聳的粉色尖塔;午後日光沿著中庭牆面緩緩滑落,乾爽明亮的天色和微風穿進廊道,將光影揉成細碎紋路,落在這自 18 世紀便矗立於此的建築。在經墨西哥跨領域工作室 MYT+GLVDK 仔細修復後,這座古宅的大門於 2026 年以飯店之姿重新開啟,揭開設計團隊復興與活化墨西哥歷史建築「Bomboti Casas 計畫」的第一篇章。

由 Andrés Mier y Terán 與 Regina Galvanduque 帶領的 MYT+GLVDK,多年來遊走於建築、室內、家具與品牌設計之間,擅長以克制手法替各種場域尋找專屬自己的語言;其中最為人所知的,便是將他們位於墨西哥城的工作室,改造成融合藝廊、工坊與店面的複合實驗空間「Bomboti」,如今已成為當地熱門的藝文據點。
而在 Casa Bomboti,設計路徑被擴展成一種文化實踐——不以壯闊姿態宣告重生,建築遺跡的表情也並未抹平如新,反在剝落的灰泥、風化的石材與厚重的木門之間,讓裂痕留下、讓過往的故事繼續低語,邀請旅人在層層時代肌理與當代日常的縫隙,暫借一段與歲月相鄰的生活。












依循著墨西哥國家人類學與歷史研究所(INAH)的規範,修復後的土磚牆與棕色坎特拉火山石地面,圍塑出一方安靜內斂的場域。建築舊有的木材與石塊被回收、打理,蛻變為延續記憶的門扉與承重結構;現代感十足的裸露鋼材是少數注入空間的新元素,MYT+GLVDK 刻意不做仿舊處理,而是任其在氣候與歲月中慢慢氧化,長出溫暖深沉的鏽色,襯托出建築原有的陳舊質地。










串連起睡房、室內庭院與戶外露台的懸浮走廊,以錯落線條描繪出具層次感的半開放式格局;魔鬼般的細節暗藏於廊道上的結構玻璃地板,MYT+GLVDK 攜手 Nouvel Glass Studio,將阿茲特克文化的迴紋圖騰化為玻璃紋樣,伴隨間接照明的投射,召喚出一場無聲的光影儀式——牆與牆間迴旋的風彷彿不只帶回建築久違的呼吸,也將古老的文明印記從遙遠的遺址捎來,輕落於旅人行經的路徑。



日光傾瀉進樓層間的中央天井,再迂迴落入一旁黑色馬賽克磁磚拼貼成的公共浴池,水面淺映著浮動的牆影與天光,繚繞出冥想的靜謐氛圍,像在古宅深處嵌入一枚靜心石。串連起睡房、室內庭院與戶外露台的懸浮走廊,以錯落線條描繪出具層次感的半開放式格局;魔鬼般的細節暗藏於廊道上的結構玻璃地板,MYT+GLVDK 攜手 Nouvel Glass Studio,將阿茲特克文化的迴紋圖騰化為玻璃紋樣,伴隨間接照明的投射,召喚出一場無聲的光影儀式——牆與牆間迴旋的風彷彿不只帶回建築久違的呼吸,也將古老的文明印記從遙遠的遺址捎來,輕落於旅人行經的路徑。
日光傾瀉進樓層間的中央天井,再迂迴落入一旁黑色馬賽克磁磚拼貼成的公共浴池,水面淺映著浮動的牆影與天光,繚繞出冥想的靜謐氛圍,像在古宅深處嵌入一枚靜心石。

室內物件佈局出自策展人 Pablo Cobo 之手,巧妙將飯店化為一座「可居住的藝廊」。六間客房以深沉色調承接住庭院深邃的時間感,刷上深色 Chukret 塗層、雲霧般的牆面肌理,讓窗外銳利的光線安靜而溫厚;由 Bomboti 修復、在地工匠打造的家具,襯著棉、亞麻與劍麻織品,共同譜寫出墨西哥當代工藝的細膩層次;香氛品牌 Mys 量身打造的「Winter」香調,將房間包裹在木炭、檀香木、白麝香與接骨木花的香氣,幽暗卻溫暖的餘韻仿若老牆在夜裡吐納的氣息,讓旅人踏入瞬間便記住房子的溫度。
無論是燈具、家具、香氛或藝術作品,目光所及的物件都可被旅人購買收藏,而物件在床畔與窗景間的變換與流動,也替 Casa Bomboti 的樣貌添上一筆新註腳。










仙人掌與多肉植物環繞的戶外露台,將視線重新拉回壯闊的城市街景,日落時分坐倚在回收而來的桌椅間,伴著火爐的火光與溫度,看著遠方的教堂尖塔和層疊屋頂,在由金轉藍的天空下逐漸沒入暮色,最終沉澱為深沉的剪影。







若這座古宅的老石牆是本被翻閱過無數次的書,頁角捲起、字跡斑駁,那 MYT+GLVDK 節制的設計手法,便是以溫柔筆觸點亮那些曾經發生、如今仍在延續的故事,讓曾被視為殘敗的在建築脈絡裡重拾清晰的重量,讓文化遺產不必只能被凝固在時間長河。它並不急著被探索,而是等待旅人沿著牆影、階梯與風的方向,慢慢讀懂它的層次。
📍Casa Bomboti
De La Garita 7, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., Mexico
T:+52-55-7618-1754