我也不知道為什麼,那天晚上特別想你。——王家衛,《2046》
如果 The fin. 是編織末日最美麗的光景,那來自美國的 The Bilinda Butchers 則是繁華都市裡閃爍幻滅的街燈,隨著飛車不斷消失又浮現,就這持續地穿梭在街道小巷,直到音樂消逝、燈光滅去,然後再一次被點亮,不斷循環地播放情緒投影。

在談談 The Bilinda Butchers 對王家衛的著迷之前,不得不先談談瞪鞋搖滾(Shoegaze)裡的一大傳奇—My Bloody Valentine。My Bloody Valentine 除了在創作意識上深深地影響 The Bilinda Butchers,甚至連 The Bilinda Butchers 團名的緣由,都是為了向 My Bloody Valentine 的女主唱兼吉他手 Bilinda Butcher 致敬而命名。

身為死忠的 My Bloody Valentine 樂迷,The Bilinda Butchers 主唱 Michal Palmer 發覺 My Bloody Valentine 對自身的影響比自己意識到得更為濃厚,他如此形容,「初接觸 My Bloody Valentine 時,我覺得這種音樂內歛之餘,同時又令人悉懷;感覺就像得知一個害羞女孩心儀著你,為你寫信一般。可是其他有 shoegaze 因子的樂隊如 Deafheaven,也許他們同時受其他音樂洗禮,在詮釋 My Bloody Valentine 的音樂時,和我的感覺不盡相同。是 My Bloody Valentine 和 The Radio Dept. 啟發我們的音樂,而 Bilinda Butcher 更是這一切的重心—她完美演繹我和 Adam 中學時那羞澀而柔弱的個性。」
The Bilinda Butchers《All My Friends》
The Bilinda Butchers 專輯蘊藏的不只有愛情中的羞赧與酸甜,更多時候像是一場綿漫而舒緩的黃粱夢,追求的不是夢境與現實那條決定性的差異;而夢境所擁有的一切虛幻與美好,像是心儀對象面紗下模糊而魅惑的胭脂,旗袍下若隱若現的青春胴體,釋放一切潛藏的情感與慾望—這才悠悠然地睜開雙眼,繼續那偽裝且抑制的現實。
The Bilinda Butchers《Sigh》
或許也是因為如此,The Bilinda Butchers 更具有西方世界對於東方文化所嚮往的神秘色彩。無論是日本動漫或遊戲,又或者王家衛的《花樣年華》、《墮落天使》等等電影畫面,在 Michal 與家人剛從波蘭移民至美國時,撫平生活最初的躁鬱與不安。東方世界的色調渲染,讓他感到寧靜與舒適,而隨時間更融入為自身的一部份,將日本文化與王家衛電影裡撲朔迷離的氛圍,以旋律與歌詞轉譯在 The Bilinda Butchers 的音樂裡。
The Bilinda Butchers《Secrets》
和王氏電影類似,The Bilinda Butchers 如潮水般的緩慢起伏,一波又一波把人們情緒累積堆疊,在不同的地點、不同的場景、不同的角色間穿梭,卻有著看似關聯的對話與故事。也許他們所要追求的並非前因後果、絕對正確的邏輯,而是真我情慾上的抒發,在潮濕記憶裡的探索與緬懷;於此地,所有事物都不會改變。
The Bilinda Butchers 2016 Live In Taiwan w/ Manic Sheep
THE WALL/ 台北市羅斯福路四段200號B1
2016/6/29 07:00 pm
Image Sources: The Bilinda Butchers & The Bilinda Butchers FB & My Bloody Valentine FB.
加入 Polysh Facebook 隨時閱讀最新、有趣的藝文與專訪文章。