在沉靜與明亮之間,內外兩種表情的百年老屋:Black Sheep Remodel

Photography/ Rafael Soldi.
Images Courtesy of SHED Architecture & Design.

自西雅圖繁忙的市區向南延伸,城市邊緣的郊區裡喧鬧聲逐漸稀落,地平線上可見遠方雷尼爾山(Mount Rainier)高聳矗立,白雪靄靄的峰頂隨一日的晨曦和夕陽,映射出夢幻又迷人的光暈。在這片的寧靜的住宅區中,一幢黑色的小屋「Black Sheep Remodel」靜靜佇立於街角,小巧卻沈穩的外觀格外醒目。這座落成於 1921 年的住宅,原為那個年代常見的勞工居所,由數個緊湊的矩形小房間相連而成;近期在設計團隊 SHED Architecture & Design 的翻修下,褪去不合時宜的機能與格局,以更符合當代生活的設計,讓這座百年小屋走進新世紀。

原住宅面積為 217 平方公尺,對屋主夫婦兩人來說空間已足夠,僅需透過格局微調與修建,將小屋規劃為兩個相鄰但獨立的空間。設計團隊保留下小屋原有的樸實輪廓,一樓作為主要的生活起居,地下室則改建成家庭工作室與客房,結客製化的設計家具與色彩佈局,打造出舒適溫馨的居所。

小屋前後各坐擁一片蔥鬱的庭院,卻因起伏的地勢、架高的地面,無法與建築完好融合。SHED Architecture & Design 從外部著手,刻意縮小前廊面積,為屋內留有更寬敞的空間;原本狹小陡峭的階梯也被拓寬,迎著街道形成開放的姿態,局部原木色妝點,替小屋注入溫暖氣息。一旁的地下室則規劃成下沉式出入口,保有私密感的同時,也成為獨立於小屋起居的另一多功能空間。

步入屋內便迎來通透敞亮的視野,目光直抵建築後方的庭院,與霧黑色的建築外觀形成強烈對比,仿若沉穩的外表包覆著充滿活力的靈魂。打破原有客廳與餐廳、餐廳與廚房之間的兩道實牆,拆除狹窄又雜亂的門道,更顯寬敞的視線也隨之畫出流暢的新動線。客廳前半部以壁爐為中心,鋪上地毯與低矮的茶几、座椅,營造出可坐、可臥的休憩區,後方飄窗撒入充沛日光,小巧的沙發正適合午後閱讀懶躺;皮革、木材、藤編地毯等各種材質,與妝點其中的植栽綠葉相映成趣,讓空間迷漫些許隨性自由的波西米亞氣息。

量身打造的木質格柵牆櫃取代舊有牆面,消減原有隔間的窒礙與壓迫,連結起底部的餐廳與廚房,將一樓起居空間整合成流動的開放式格局。廚房選用 Kerf 的木材櫥櫃,中島上一根策略性安置的立柱不僅具結構承重的功能,也成為視覺的新支點。迎著後方庭院的迷人山景,餐廳木窗線條與格柵牆櫃彼此呼應,世紀中期現代主義(Mid-century modern)的簡約風格,在窗外湧入的日光下顯得明亮又和諧。

廚房旁的拉門通往後院,原本雜亂的花叢也藉木質環繞式露台,統整出統一而精緻的美感,框界出一隅戶外餐桌區,也讓住宅與庭院更完好連結。

不大刀闊斧重建,SHED Architecture & Design 專注在動線規劃與格局調整,並藉由色彩佈局,翻轉出內外截然不同的表情,不僅讓 Black Sheep Remodel 得以擁有原本失去的空間感與採光,也為屋主繪出嶄新的生活體驗。