除了個性、態度、氣質的磨練與培養，多數女人最在乎的莫過於遲暮之年的來臨。人生一旦走進中年階段，少了青春無敵的魅力或衝勁，稍微顯露他人口中認定的老態表現，全心奉獻家庭的女人便被視為黃臉婆，而在其領域背負一身可觀戰績的職業婦女，恐怕也難以跳脫這父權主義仍為社會主流的觀念桎悎。
《KINFOLK》雜誌第十期封面以「THE GRACE OF GRAY」為主題，邀請各個領域表現傑出的女性們拍攝一系列肖像照片。以自然的生活角度為出發，秉持毫無綴飾的忠實觀點呈現，希望藉由攝影師 Neil Bedford 的鏡頭捕捉真實狀態，讓照片成為主角，向觀者細細闡述，女性們曾避之惟恐不及的老化，其實並不如想像中可怕。
Pam Lucas, environmental activist and anti-fracking campaigner
Helen Storey
Sandrae Lawrence, cofounder of the Cocktail Lovers
這張照片讓我想到在英國寄宿家庭遇到的 Home mama，自信的神韻與堅定的眼神流露出對自我的認同。身在仍舊隱藏白人至上觀念的歐美社會中，即使有著高學歷和無堅不催的職業經歷，要跳脫種族與性別的框架展頭露角在現代依然是個難題。
社會長久對性別與種族的價值觀，讓職場與生活間不平等對待的小故事依舊持續發生。黑人女性對抗強權與不平等做出的努力與不間斷的充實自我，如同其他社會被標籤化的弱勢，值得我們做更深入的省思。
Thelma Speirs, cofounder of Bernstock Speirs
Sally Green, art director
Anissa Helou, food writer and consultant
Jenni Rhodes, model, actress and designer
Catherine Hayward, fashion director
分分秒秒的流逝，都是不停地走向老化的過程，不論我們身處於人生的哪個時期。當髮梢染上灰白，肌膚被歲月刻畫拉扯，生活帶來的經歷與磨練讓我們的眼神更加堅定。即使美貌與青春不再，華美的外表褪去後，展現的能量卻是專屬於這時期，洗盡鉛華的機智與優雅。
via : KINFOLK
