光怪陸離或雜耍特技?這次玩真的!馬戲平台 Circus Platform 好戲上演

 

馬戲是什麼?

 

拋出這個問題,每個人腦中都會浮現各種畫面,紅鼻子小丑翻筋斗、丟擲物件、滾動的水晶球,或是平衡與翻滾雜技等等…各式各樣挑戰人體極限的雜耍,又或者,相信更多人腦中想到的第一個,就是太陽馬戲團。然而台灣到底有沒有馬戲,除了路上常見的街頭藝人、藝術節偶爾冒出的雜耍與馬戲節目,馬戲就像個只存在想像與電影裡的畫面,無比遙遠。

 

然而有這麼個人,親身試法闖進太陽馬戲團還不夠,花了六年前進校園與企業演講,試圖挑起人們的熱情與勇氣,並踏遍歐洲各地街頭藝術節與雜耍大會,嬉皮般深入馬戲營地,等著深夜時分從帳篷中探出頭,與全歐洲最棒的雜耍玩家過招交流。而現在,身為表演者的兩人決定轉變身份為策展人,把這些大師一口氣通通請來台灣,因為……「好的東西不能只有我們看到!」

 

PhotoByChangChihCHEN(陳長志) 000

 

深耕雜耍多年的陳星合以及驫舞劇場的舞者江侑倫,作為表演者多年的兩人,也曾走遍世界參與藝術節觀賞演出。這些年來陳星合更走遍企業與校園,分享自身經歷,帶來熱情與勇氣。然而,這樣的他一點也不滿足於現況,也因為看得多、講得多,體會也更多,更覺得需要做點什麼來幫助大眾打開感官,讓美的事物走進去。

 

因此,身為表演者的他們在今年接下了一項艱鉅的任務,在今年高雄的 2016 衛武營藝術祭中,策劃這檔「馬戲平台 Circus Platform」,邀請了一票馬戲雜耍大師來台灣,以工作坊與表演的方式,要來攪動一池春水,喚醒大家的身體,帶來全新的視野。這次兩人將要告訴大家,這場「由馬戲人辦的馬戲節」,不但要玩真的,還真的很不一樣!

 

Juggling Battle
今年6月,兩人在西門 Woolloomooloo 發起Juggling Battle 活動,意外吸來眾多好手共襄盛舉。
Almere
荷蘭 Almere 的歐洲雜耍大會

 

.為什麼「表演者陳星合」不表演了,要改來策劃馬戲平台?

 

星合:六年來我都在分享太陽馬戲團的熱血故事,在每一場演講中激發觀眾的熱情,讓他們重新有挑戰的勇氣;但頻繁的演講邀約也讓我發現,自己只是重複在消費那個「曾經去過太陽馬戲團的星合」,而真實的我卻停止創造新事物了。

「如果賣蛋塔可以活下來,我們就去賣蛋塔。」我們的教育告訴我們,學習和工作的目的是為了生存。我是在這樣教育中長大的孩子,學校告訴我學表演的,就是要靠表演和創作維生,所以當時不創作和表演的我,突然就無所適從。然而我卻忘了,靠演講賺錢也是維生的一種方式,只要稍微轉個方向去思考,人生不會只有一條路或一個方向。

 

Chalon01

後來的我仍持續出走,與不同的人聊天與交流,並開始思考,身為表演者的我,難道就只能表演跟創作嗎?表演者用身體在傳遞訊息,演講人也是用話語傳遞訊息。既然如此,我想我也可以試著去當策展人,把好的表演邀來,用活動的方式傳遞給大眾,讓更多人看到、體驗到,那些我曾經親眼看過並感受到的震憾。

 Almere04

 

.那你所想傳遞的訊息是?或,帶給大家什麼新視野?

 

星合:大多數的人將生活重心放在工作與養活自己,壓力讓我們停止去感覺周遭的事物,像個機器人一樣;我因為接觸馬戲雜耍才打開感官,從機器變回人。所以這一次我們把這些藝術家聚集在一起,就是要給大家一次打開感官的機會,也把我曾經感受到的美好分享給大家。

 

侑倫:我們走訪世界的過程中,很幸運有機會能親眼看過、見證過這些大師的演出,甚至曾經近距離與他們聊天、練習、一起生活。這次我們有機會邀請他們來台灣,亞洲各地的同好也都興奮的告訴我們,他們已經買好機票要來朝聖了!身在台灣的我們又怎麼可以錯過呢!

Avignon01

 

.談談你們看到的歐洲馬戲節,是什麼樣子?

 

侑倫:我們這幾年都會去參加歐洲雜耍大會(European Juggling Convention,簡稱 EJC),每年都由不同城市主辦,星合 2013 年去了法國土魯斯(Toulouse),去年我們一起去了義大利 Brunico,今年則在荷蘭 Almere。他們會找一塊很大的場地,有野外搭棚的營地、露營車區、餐飲區、以及各式大小表演帳篷,還有公開的表演區。之前都跟大家一樣,覺得露營好傻好累,我們住 Airbnb 就好,12 點前回家睡飽,一大早再去會場看表演。但今年我們選擇了露營,卻意外發現,超.級.好.玩!原來搭帳棚才有機會24小時都浸淫在馬戲的世界裡,如果是重度愛好者肯定會愛上搭帳棚的玩法。

 

Chalon02

 

星合:沒錯,原來真正的高手都是在夜間現身,白天都只是部分;過了午夜,各方高手才會陸續出現,鑽出帳篷就可以隨意加入或觀賞超棒的表演,喝個啤酒聊個天,就能和高手們交換心得、切磋雜耍技藝。來自世界各地的他們其實都非常親切與隨和,這才是真正的交流啊!

 

侑倫:從此我們就學乖,寧可白天睡飽一點,也要保留精神到晚上再加入大家一起玩。此外我們也去旁聽大會,看下一屆的主辦城市報告進度,以及投票選出下下年的主辦城市。組織裡各國代表都是自發性,都是真的馬戲愛好者或表演者,也因此能將所有超棒的馬戲表演帶去歐洲各個大小城鎮,也順便把觀眾和觀光人潮都帶過去。

 Almere03

 

Almere01

 

.歐洲的觀眾和台灣的觀眾有什麼不同?

 

星合:嚴格來說,觀眾並沒有分台灣和國外的不同,是人都會被好玩、好看、美麗的事物吸引,過去那些認為歐洲觀眾水準優於台灣觀眾的觀念,其實是錯的離譜的刻板印象。

我們曾經在奧地利看過不管什麼都超級驚訝,像是第一次看到表演一樣驚訝的超捧場觀眾。又或是跑去幾乎沒人會去的義大利小鎮 Brunico 舉辦的歐洲雜耍大會,整座城因為雜耍和表演而充滿生氣,也帶來大量的觀光人潮,什麼樣的觀眾都有。

 

Linz02

 

侑倫:我印象比較深的是在奧地利林茲街頭藝術節(Linz Pflasterspektakel),短短一個週末,每天都有上千個表演在街上各地發生,你會看到父母帶小孩各處玩跟參加,像是有藝術家把一堆水管放在地上,讓小孩自己去嘗試把水管接在一起,讓球可以從中滾過去,或讓水流更遠,小孩一屁股就坐在草地泥濘上,隨手亂抓甚至吃到泥土,但爸媽一點也不在意,反而開心的幫他們拍照玩耍,這在台灣就不太可能發生。

 

Linz01

 

所以我們特意挑選街頭藝術節,有別於一般藝術節多在室內觀看,街頭不僅考驗表演者吸睛度,也會吸來各式各樣的觀眾,似乎是快速提升觀光產業、推動城市行銷的超棒方式。

 

.這次衛武營藝術祭馬戲平台的節目中,有什麼格外推薦「必看」的嗎?

 

☞ 給一般觀眾和馬戲愛好者

 

法國雜耍表演《吃兔子的人 Les Mangeurs de Lapin》:為 2013 年及 2014 年亞維農外圍藝術節表演團隊,並獲得觀眾票選獎。單憑三位表演者加上一位現場演奏,巧妙編排呈現出馬戲表演中的經典元素:雜耍、魔術、軟骨功、空中飛人,甚至是操偶形式的動物表演,技巧高超也擅長與觀眾互動,是場歡樂不斷也熱鬧非凡的馬戲表演。

 

Les Mangeurs de Lapin
法國雜耍表演《吃兔子的人 Les Mangeurs de Lapin》,三位表演者加上一位現場演奏,透過巧妙編排呈現出馬戲表演中的經典元素:雜耍、魔術、軟骨功、空中飛人,以及操偶形式的動物表演。

眾星馬戲秀:從 FMCD 法國明日馬戲節、EJC 歐洲雜耍大會找來,來自六個國家的 9 位國際馬戲表演者,及 15 位在地馬戲表演者齊聚,分享彼此拿手戲碼,讓大家親臨體驗馬戲雜耍的魅力。

 

JacobSharpe
Jacob Sharpe,美國人,世界上最有才華的扯鈴表演者之一,2015年被選為世界前四十名的雜耍表演者。曾加入加拿大七手指馬戲團,現遊走於世界各地馬戲交流及藝術節。

 

☞ 給馬戲玩家

 

進階馬戲工作坊:我們找來眾國國際大師,邀請馬戲玩家帶著自己的作品跟一身技藝來。像是法國麗都馬戲學校的Cie Happy Face,只要你帶著完整的馬戲表演作品來,兩個老師會針對演出作諮詢。日本池田洋介(Ikeda Yosuke)針對有街頭或劇場演出經驗的表演者,指導設計作品。還有Gon Fernández、Svetlana Tsarkova、Mieke Lizotte等知名雜耍大師,提供進階的雜耍技巧切搓與交流。

 

Gon Fernandez
Gon Fernández,法國土魯斯麗都馬戲學校畢業,雜耍道具Ring 圈,雜耍圈在他的操控中展現新的樣貌。
PeterShub02
馬戲傳奇人物 Peter Shub。
Mieke Lizotte
Mieke Lizotte,澳洲人,擅長軟骨功,結合呼拉圈與倒立技巧,自稱 Miss Hula­la 呼啦啦小姐。

 

今年6月,一場自發性 Juggling Battle 就引來眾多愛好者的聚集,10/28 至 10/30,在衛武營藝術祭的馬戲平台,不僅將大師都找來的、表演都邀來了,不管馬戲玩家、馬戲愛好者、或是滿腔好奇的你們,豈能錯過這次最近距離接觸的機會!

 

Juggling Battle
今年6月,兩人在西門 Woolloomooloo 發起Juggling Battle 活動,意外吸來眾多好手共襄盛舉。

 

2016 衛武營藝術祭馬戲平台
衛武營策畫臺灣罕見大型馬戲活動-馬戲平台,這是馬戲工作者的交流平台,更是他們的表演舞台!不僅力邀國際小丑大師Peter Shub帶來精采演出與專業工作坊,並且集合各國馬戲工作者使出渾身解數,規劃街頭表演、民眾體驗等多項活動,這一門熱鬧非凡的表演藝術,創造讓你置身笑聲與掌聲之中的超High體驗!
2016 年 10 月 28 日- 30 日

 

All Image Courtesy of 陳星合、江侑倫.

 

加入 Polysh Facebook 隨時閱讀最新、有趣的藝文與訪談文章。

 

Written By
More from Stella Tsai

極光下的透明小聚落:芬蘭玻璃冰屋 Levin Iglut

極光旅遊,是你一生的夢想...
Read More