有多少人還記得孩童時代的記憶，在櫥窗外觀看玩具店裡形形色色的玩偶與娃娃，夢想著帶著一個屬於你的陪伴回家。後來，你在哪都帶著它，經過那些與自己相處的日子裡，經過搬家，經過暑假，或許經過這麼多個年頭，你已忘記了它。雖然曾經如此習慣它的存在，但娛樂是如此多元，新鮮事物層出不窮，你已忘記了它。
Babaklinik 坐落在布達佩斯 Astoria 車站附近。
櫥窗裡放滿各式各樣的娃娃。
在布達佩斯 Astoria 車站附近，越過熙攘人群身後，探頭往裡一看，一排排不同長相、身形甚至是不同膚色的娃娃在層架上整齊地佇立著。這是 Babaklinika，娃娃修復診所。陳列在層板架上的娃娃有著不同樣貌與風情，絨毛、塑膠、陶瓷的材質，有些是當下流行的外型，有些上了點年紀。往裡頭的櫃子望去，更是排滿了各式各樣的娃娃頭，害羞、純真、憂鬱的模樣栩栩如生。在櫃頭後的女士——Judith Barta，發現了我們的好奇心，細心地解說娃娃們的故事；原來，這些看來光鮮亮麗的娃娃，其實是經過修復與後續的維護，才有如今完好的外貌。帶著好奇與童心，Judith 與我們聊聊這間娃娃診所背後的故事。
陳列在層板架上的娃娃有著不同樣貌與風情，絨毛、塑膠、陶瓷的材質，有些是當下流行的外型，有些上了點年紀。
．請簡單的介紹Babaklinika的歷史與背景，何時成立的？
1957 年在現在這個地點，我的曾祖母與她的姊妹開啟了 Banaklinika 的大門，細算診所已經有 60 年的歷史了。我的曾祖母一直以來都想開一家屬於自己的娃娃店，因緣際會之下，她終於有了這個機會實現她的夢想，製作屬於自己的娃娃。隨後，我的祖母、我的母親繼承了這家店，現在由我來經營。
．Babaklinika 字面上是什麼意思呢？
是匈牙利文「娃娃診所」的意思。我們專門修復各式各樣、舊的、新的、現代的玩偶以及布偶娃娃。
Babaklinika 在匈牙利文意指「娃娃診所」。
各式各樣的娃娃頭，展現出不同年代的美感與流行。
．隨著各式各樣新玩具的開發，那麼 Babaklinika 在這幾年來有什麼改變或轉變嗎？
在我祖母那個年代，陶瓷娃娃是最流行的，後來隨著娃娃的「時尚」開始隨著潮流改變，我們也會開始準備、收購各式各樣的娃娃、玩偶、熊布偶等等，以因應客人的需求。我們會到市場裡去看看現在市場上的新玩具、玩偶，用手實際觸摸，了解它們的結構與組合方式。
Judith 拿起幾個娃娃，介紹它們不同的材質。
說到這裡，Judith 拿起幾個娃娃，介紹它們不同的材質；塑膠、陶瓷、紙漿（Papier-mâché）、賽璐璐（celluloid）等等。其中紙漿材質的娃娃特別精細，因為需要經過不止一次的上漿、烘乾、打磨、上色的步驟，才能讓最終線條與色彩的細節呈現得如此自然。
修補娃娃需要經過不止一次的上漿、烘乾、打磨、上色的繁瑣步驟。
．我們很好奇店裡頭娃娃的歷史。有經手過什麼讓你印象深刻的娃娃嗎？
我們遇過最古老的，是一位從 1894 年保存至今的娃娃，非常驚人！她的頭部是陶瓷，而身體則是由混紙漿材質組成。
．面對如此古老的玩偶，修復的過程想必要更為細心與專注？
是的，盡可能地，我們會找尋相似的材料來修復破損的部分。我們也有用過人的真髮來填補娃娃破損的頭髮。
面對某些存在許久的古老玩偶，修復需要更細心、專注，甚至運用各種難以想像的媒材，完成真實的細節。
不同材質的娃娃頭。
抽屜裡放滿修補娃娃用的布料、緞帶等等零件。
修補完成後的娃娃被放入櫃子裡，等待有緣人繼續愛護它們。
Judith 回顧著，在那個物資缺乏的年代，擁有一尊屬於自己的娃娃是種渴望與滿足，也因為經濟的條件，購買新的娃娃並不是一般家庭可以負擔得起的，修復娃娃的需求與技術因此而生。在地板與後方的空間，堆疊了娃娃受損斑駁的殘肢、身體與頭部，有些正等著填補破洞、有些等待重新上色、有些等待重新組裝、有些留下成為零件替換品。
完成的娃娃頭，等待被安置在修補完的身體上。
．數位時代及電子遊戲的發展大大擴張了現代孩子們選擇娛樂的方式，這樣的改變為你們帶來什麼衝擊？
不管時代怎麼改變，總會有一部份的孩子珍惜這些傳統的娃娃們，因為他們把這些玩偶視為最好的朋友，也只有這些玩偶能帶給他們獨一無二的感受。第一個玩偶帶給孩子的感受通常是最大的，這些陪伴在孩子身旁或大、或小的朋友們，讓孩子學習了關心、付出以及關愛。我希望從我母親那流傳下來的家族事業能持續經營著，我們的顧客永遠能在這裡找到我們–就像過去的六十年一樣。
Judith 剛完成修補的娃娃，用塑膠套包好修部的頭部。
角落裡放著娃娃待噴漆、上色的部位。
工作室後方的倉庫，存放著更多修補用的工具與布料。
．經營六十年的家族事業著實不容易，接下來會傳承給你的孩子們嗎？
我的孫女 Lena，現在兩歲，她對娃娃們很有興趣。如果可能的話，她會成為我們家族裡第五代的接班人，我滿懷希望這能成真。
．從母親傳承下這家店到現在，Babaklinika 對你的意義是什麼呢？
Babaklinika 對我來說是所有的事。生命中最大的喜悅、美麗、愛與關懷。其他人，不管是孩子、成人還是老奶奶，這些來店裡帶著他們的娃娃的客人，我盡我最大的能力將他們的希望成真，希望能重現他們童年最美好的時光。
「這些來店裡帶著他們的娃娃的客人，我盡我最大的能力將他們的希望成真，希望能重現他們童年最美好的時光。」
對 Judit 來說，Babaklinika 不只是一家工作的地點，也是家族事業，更是一個修復回憶的所在。在這小小的店裡，她坐在角落的位置、帶著眼鏡，手上正縫製著娃娃破損的部分。修復的不只是實體的娃娃，也是重新創造了與過去回憶的連結。它所提供與販售的，與其實說是修復、整理的技術，倒不如說是維繫著、緬懷著心底那塊童年記憶；曾經，快樂是能被簡單創造的。Babaklinika 走進第六十年的存在，也證明著即使娛樂在現代社會看來唾手可得，但也許唯有陪伴左右的娃娃們，能讓自己重新拾起屬於童年那第一份的快樂。
Babaklinika
Babaklinika Bt. Múzeum Krt. 5, 1053 Hungary
Opening Hours: Mon-fri/ 10:00 am-05:30 pm
T: +36-1-2672445
Photography/ 林俞歡.
加入 Polysh Facebook 隨時閱讀最新、有趣的城市與藝文文章。
