Photography/ David Chatfield & Christopher Frederick Jones.
Images Courtesy of Cavill Architects.
若將「家」視為一幅描繪生活風景的畫，畫裡的光源可能是吸引人們在這幅畫前佇足欣賞的原因之一；它引領你看待住所的角度，帶著人們進入那瞬間定格的日常氛圍。當生活褪為背景，空間裡生命力的更新往往需要在背景前成塊成塊的光線中汲取，澳洲布里斯班（Brisbane） Gibbon Street 街上的一棟住宅，便提供屋主這樣的能量。
Photography/ David Chatfield & Christopher Frederick Jones.
Images Courtesy of Cavill Architects.
若將「家」視為一幅描繪生活風景的畫，畫裡的光源可能是吸引人們在這幅畫前佇足欣賞的原因之一；它引領你看待住所的角度，帶著人們進入那瞬間定格的日常氛圍。當生活褪為背景，空間裡生命力的更新往往需要在背景前成塊成塊的光線中汲取，澳洲布里斯班（Brisbane） Gibbon Street 街上的一棟住宅，便提供屋主這樣的能量。
布里斯班建築工作室 Cavill Architects 改造設計此屋時，將這一街區的環境與歷史背景納入考量。因著坐落在昆士蘭州（Queensland），1840 年代開始發展、架高陽台延伸或環繞的昆士蘭小屋（Queenslander），在郊區可說是隨處可見。Gibbon Street 作為該地曾經的義大利移民社區，逐漸發展出「地中海化」的昆士蘭住宅變體；設計團隊在外觀與原屋的建材，以「虛構的義大利廢墟遺址」為靈感，將一系列室內生活空間與戶外花園的界線盡其所能的虛化，同時確保每個特定使用空間的獨立性。建築師 Sandy Cavill 說：「庭園景觀從一開始就已經納入建築內部空間的一環。」
布里斯班建築工作室 Cavill Architects 改造設計此屋時，將這一街區的環境與歷史背景納入考量。因著坐落在昆士蘭州（Queensland），1840 年代開始發展、架高陽台延伸或環繞的昆士蘭小屋（Queenslander），在郊區可說是隨處可見。Gibbon Street 作為該地曾經的義大利移民社區，逐漸發展出「地中海化」的昆士蘭住宅變體；設計團隊在外觀與原屋的建材，以「虛構的義大利廢墟遺址」為靈感，將一系列室內生活空間與戶外花園的界線盡其所能的虛化，同時確保每個特定使用空間的獨立性。建築師 Sandy Cavill 說：「庭園景觀從一開始就已經納入建築內部空間的一環。」
建築整體設計完整回應屋主的訴求：擁有高度私密性的方式享受花園景觀。面對街區的房屋從正面看起來與一旁當地傳統的雙層住宅無甚差別，木質拼接的車庫簾門和白色砂石混凝土砌成如殘垣的矮牆，只隱隱透露著建築的殊異氣質，卻也不致引起過多的注意。有別於拾階而上的傳統昆士蘭住宅入口，Cavill Architects 將入口處由屋側的木板路引進，一樓視覺上寬闊無阻礙的熱帶花園景觀映入眼簾，但置身室內客廳卻不是你的錯覺。
建築整體設計完整回應屋主的訴求：擁有高度私密性的方式享受花園景觀。面對街區的房屋從正面看起來與一旁當地傳統的雙層住宅無甚差別，木質拼接的車庫簾門和白色砂石混凝土砌成如殘垣的矮牆，只隱隱透露著建築的殊異氣質，卻也不致引起過多的注意。有別於拾階而上的傳統昆士蘭住宅入口，Cavill Architects 將入口處由屋側的木板路引進，一樓視覺上寬闊無阻礙的熱帶花園景觀映入眼簾，但置身室內客廳卻不是你的錯覺。
下沉的客廳區域與庭園直接連接，沿著中央脊柱向後花園方向走則可經過廚房和相鄰的室內外用餐區，以及架高於庭園石河、彷彿獨立於花園實則連接地面樓層的印尼式涼亭。配其兩側內縮滑動的紅木框玻璃門，讓庭園前後相接無間斷之感，然而室內空間的連續動線也完整的存在，創造了真實的內部花園，使室內外的區別成為了透明般的存在，並也讓自然光和綠植不僅前後相通，上下亦可連貫。
下沉的客廳區域與庭園直接連接，沿著中央脊柱向後花園方向走則可經過廚房和相鄰的室內外用餐區，以及架高於庭園石河、彷彿獨立於花園實則連接地面樓層的印尼式涼亭。配其兩側內縮滑動的紅木框玻璃門，讓庭園前後相接無間斷之感，然而室內空間的連續動線也完整的存在，創造了真實的內部花園，使室內外的區別成為了透明般的存在，並也讓自然光和綠植不僅前後相通，上下亦可連貫。
上層空間的所有窗戶開口都能一覽花園景色，經過翻新的主次臥、儲藏空間等屋室到後陽台相繼而立，其中接鄰著樓梯的是長型的書房空間，通往新擴建的屋頂花園。「綠屋頂為花園景觀的擴大提供了一個平台，最終環繞了整體建築。這是一開始設計理念不可或缺的部份：景觀無法獨立於此建築之外。」Sandy Cavill 解釋。
上層空間的所有窗戶開口都能一覽花園景色，經過翻新的主次臥、儲藏空間等屋室到後陽台相繼而立，其中接鄰著樓梯的是長型的書房空間，通往新擴建的屋頂花園。「綠屋頂為花園景觀的擴大提供了一個平台，最終環繞了整體建築。這是一開始設計理念不可或缺的部份：景觀無法獨立於此建築之外。」Sandy Cavill 解釋。
景物相融的勢在必行，展現了設計團隊最初對原建築與環境的態度和理念，讓傳統住宅悄然保留的同時，也重釋了建築在其城市中的特殊價值與意義。繁茂錯落的綠意間，光線的流淌成為建築和街道間的私語。
加入 Polysh Facebook 隨時閱讀最新、有趣的建築與設計文章。
景物相融的勢在必行，展現了設計團隊最初對原建築與環境的態度和理念，讓傳統住宅悄然保留的同時，也重釋了建築在其城市中的特殊價值與意義。繁茂錯落的綠意間，光線的流淌成為建築和街道間的私語。
加入 Polysh Facebook 隨時閱讀最新、有趣的建築與設計文章。
